jbl4u.comの利用規約
1. 適用範囲および利用規約の承諾
Jungbunzlauer Suisse AG / Jungbunzlauer International AG（以下「Jungbunzlauer」）は、本利用規約に従い、選定された顧客（以下「ユーザー」）に対し、同社のオンラインプラットフォーム jbl4u.com へのアクセス権を提供します。Jungbunzlauer は、本利用規約を随時改定する権利を有しており、jbl4u.com への今後のアクセスについては、ユーザーが新しい利用規約に同意することを条件とします。 jbl4u.comの利用は、利用者が本利用規約に同意したものとみなされます。本利用規約は、ユングブンツラウアーのプライバシーポリシー、および該当する場合はユングブンツラウアーの販売一般条件を補完するものです。 Jungbunzlauer（および／またはその関連会社）とユーザーとの間のいかなる商業的契約に関しても、矛盾が生じた場合は、Jungbunzlauerの販売一般条件が優先するものとします。Jungbunzlauerおよび／またはその関連会社は、業務手続きを円滑に進めるためにjbl4u.comを通じて顧客と電子的に連絡を取る場合がありますが、いかなる電子通信も（本利用規約の承諾を除き）法的拘束力を有するものではありません。
本利用規約のいずれかの条項が無効、違法、または執行不能である、あるいはそのようになった場合でも、残りの条項の有効性、合法性、および執行可能性には影響を及ぼさないものとする。無効、違法、または執行不能な条項は、当該条項の経済的目的に可能な限り近い、有効、合法、かつ執行可能な条項に置き換えられるものとする。規定の欠落の場合についても、同様とする。
本利用規約、jbl4u.comの利用、およびjbl4u.comを通じてアクセスした情報のいかなる利用についても、スイスの実体法（抵触法規定を除く）に準拠するものとします。本利用規約、jbl4u.comの利用、または情報のいかなる利用に起因または関連して生じるあらゆる紛争、論争、または請求については、スイスのバーゼルにある普通裁判所が専属的かつ最終的な管轄権を有するものとします。
2. アクセス、利用、およびユーザーアカウント
Jungbunzlauerは、ユーザーに対し、Jungbunzlauerの製品を使用して製造された、またはJungbunzlauerの製品を組み込んだユーザー自身の製品を説明または評価するために必要な範囲において、jbl4u.comにアクセスし、jbl4u.comを通じてアクセスした情報およびデータ（以下「コンテンツ」という）を利用する、限定的、非独占的かつ譲渡不能な権利を付与します（以下「許容される利用」といいます）。 ユーザーは、当該目的のためにjbl4u.comにアクセスし、印刷またはダウンロードによりコンテンツを複製することができます。「許容される利用」以外のいかなる利用も禁止されます。「許容される利用」は、ユングブンツラウアーとの取引関係が存続する期間に限定されます。無断でのアクセスまたは利用があった場合、jbl4u.comへのアクセス権およびコンテンツの利用権は直ちに失効します。
ユーザーは、個人アカウント（ログインIDおよびパスワード）を通じて本サイトにアクセスするものとします。ユーザーは、自身のアカウントの機密性を保持し、自身のコンピュータへのアクセスを制限する責任を負うとともに、自身のアカウント下で行われるすべての活動について責任を負うものとします。
Jungbunzlauerは、適切と判断した場合、事前の通知なしにjbl4u.comまたはそのコンテンツを変更または修正する権利を留保します。
3. 知的財産
Jungbunzlauerは、jbl4u.comおよびそのすべてのコンテンツの独占的な所有者であり、今後もその地位を維持するものとします。また、本利用規約に基づき、ユーザーに対して、特許、著作権、営業秘密、その他の知的財産権に関するいかなる権利またはライセンスも付与されることはありません（「許容される利用」を除く）。本利用規約のいかなる規定も、またjbl4u.comを通じて行われたいかなる開示も、Jungbunzlauerがユーザーに対していかなる追加の権利またはライセンスを付与する義務を生じさせるものではありません。
4. 守秘義務
Jungbunzlauerは、許容された利用目的のために、特定の機密情報をユーザーと共有する場合があります。 「機密情報」とは、jbl4u.comを通じてアクセスされる非公開の情報またはデータを指し、これには、あらゆる種類の事業、商業、または技術的な情報およびデータが含まれますが、これらに限定されません。機密情報には、非公開のマーケティング情報、技術データ、製品仕様書、安全データシート、環境評価データ、およびユングブンツラウアーおよび／またはその関連会社の過去、現在、または将来の製品、研究開発に関連するその他の情報が含まれます。
ユーザーは、（i）すべての機密情報を、自らの機密情報に対して講じるのと同等以上の注意を払い、かつ少なくとも合理的な注意を払って、厳重に秘密保持しなければならない、（ii）機密情報を、許可された利用に必要な範囲に限定してのみ使用しなければならない、および（iii）代表者（以下に定義される）以外のいかなる第三者に対しても、いかなる機密情報も開示してはならない。 これらの守秘義務は、利用者が以下のいずれかを証明できる情報には適用されない。(i) 本利用規約の違反またはその他の不法行為によらず、公に利用可能である、または公に利用可能となった情報、(ii) 開示前に利用者が既に知っていた情報（書面による記録によって証明されるもの）、 (iii) 機密情報を参照することなく、ユーザーが独自に開発したものであるもの（書面による記録によって立証されるもの）、または (iv) 機密保持義務を負わない第三者からユーザーが合法的に取得したものであるもの。ただし、ユーザーの知る限りにおいて、当該第三者がユングブンツラウアーおよび／またはその関連会社に対するいかなる機密保持義務にも違反していないことを条件とする。 ユーザーは、法令、司法上の決定、または類似の強制的な要件により要求された場合、裁判所、審判所、または政府当局に機密情報を開示することができる。そのような場合、法的に許容される限り、ユーザーは、ユングブンツラウアーが保護命令またはそれに相当する措置を求めることができるよう、当該要件について速やかにユングブンツラウアーに書面で通知しなければならない。
ユーザーは、許容された利用のために当該情報を知る必要のあるその関連会社、従業員、およびコンサルタント（以下「代表者」という）に対して、機密情報を開示することができる。ユングブンツラウアーの製品を使用して製造された、または同社の製品を組み込んだユーザーの製品を購入するユーザーの顧客も、代表者とみなされる。ただし、当該顧客がユングブンツラウアーの競合他社または販売代理店ではないことを条件とする。 ユーザーが潜在的な顧客への開示について疑義がある場合は、当該開示を行う前にユングブンツラウアーに相談しなければならない。ユーザーは、いかなる代表者の作為または不作為についても全責任を負い、代表者が本利用規約と同等かそれ以上の厳格な条件に拘束され、本利用規約で許可された範囲内でのみ機密情報を使用することを保証する。
ユングブンツラウアーは、特定のデータは包括的な環境分析の枠組み内でのみ正しく解釈できると考えていますが、本利用規約に従い、機密情報として当該情報を提供する場合があります。ユーザーは、自社の製品情報（例：ユーザーの製品の環境データ）を開示する際、機密情報が抽出されたり、機密情報に関する結論が導き出されたりすることがないよう確保しなければなりません（すなわち、集計・匿名化された形式での開示）。
Jungbunzlauer との取引関係が終了した場合、または jbl4u.com へのアクセス権が終了した場合、ユーザーはコンテンツの使用を中止しなければなりません。本利用規約に基づくユーザーの守秘義務および不使用義務は、かかる終了後も 10 年間存続するものとします。
5. 保証の免責および責任の制限
本コンテンツは「現状有姿」で提供されるものであり、Jungbunzlauerおよび／またはその関連会社は、本コンテンツまたはその利用に関して（本コンテンツの正確性、品質、完全性、特定の目的への適合性を含むが、これらに限定されない）、明示的か黙示的かを問わず、いかなる種類の保証も行いません。本コンテンツは、Jungbunzlauerおよび／またはその関連会社のいかなる製品についても、合意された品質を構成するものではありません。
本コンテンツは、当該情報またはデータが収集された時点の状況に基づくものであり、ユングブンツラウアーおよび／またはその関連会社は、本コンテンツを更新する義務を負わないものとします。 本コンテンツは、本コンテンツ内にさらに詳述されている可能性のある特定の仮定、概算、および制限（有効期限など）に基づいている場合があり、その結果、当該コンテンツの正確性、信頼性、または価値に影響を及ぼす可能性があります。安全データシート（SDS）の様式は、作成対象国の規制要件にのみ準拠している場合があり、他の地域の要件を満たさない可能性があります。
Jungbunzlauer および／またはその関連会社によるいかなる責任（補償請求を含む）も、適用される法律で認められる最大限の範囲において免除されるものとします。
プライバシーに関するお知らせ
プライバシーポリシーに関するすべての情報は、こちらでご確認いただけます。
最終更新日：2026年3月